Zum Inhalt springen

Du kommst von YNAB?

Erste Schritte

Wenn du mit YNAB budgetiert hast, kommt dir in Balanced vieles bekannt vor. Hier siehst du, wie die Begriffe zusammenpassen und was anders läuft.

Beide Apps teilen denselben Grundgedanken: Du verplanst das Geld, das du wirklich hast, und entscheidest, wofür es da ist, bevor du es ausgibst. Der größte Unterschied liegt darunter. Balanced führt deine Bücher mit doppelter Buchführung, deshalb zeigt jede Buchung, woher das Geld kam und wohin es ging.

Die YNAB-Begriffe stehen hier so, wie sie in der englischen App heißen.

In YNAB In Balanced
Budget Ein Journal
Account (Bargeld oder Girokonto) Ein Konto vom Typ Vermögen
Credit card account Ein Konto vom Typ Verbindlichkeiten
Category Ein Konto vom Typ Ausgaben: Deine Ausgabenkonten sind deine Budgetkategorien
Category group Gruppe eines Ausgabenkontos
Inflow: Ready to Assign Ein Konto vom Typ Einnahmen, etwa Gehalt
Ready to Assign Zu verteilen
Assign Einen Betrag pro Kategorie in der Budgetbearbeitung eintragen (Anpassen)
Scheduled transaction Eine Buchung mit eingeschaltetem Wiederholen
Cleared, Reconcile Abgeglichen
Payee Die Notiz der Buchung

In Balanced bewegt jede Buchung Geld von einem Konto auf ein anderes und geht auf null auf. Ein Einkauf bewegt Geld vom Girokonto zu den Lebensmitteln. Eine Überweisung aufs Sparkonto, das Zurückzahlen der Kreditkarte oder eine Kreditrate sind dieselbe Art von Buchung zwischen zwei deiner Konten. Du musst keine Sonderfälle lernen und siehst immer beide Seiten.

Geld bewegt sich →

Einnahmen kannst du verteilen, sobald sie angekommen sind: wenn die Buchung als Abgeglichen markiert ist und ihr Datum erreicht ist. Ein Gehalt, das du für nächste Woche eingetragen hast, zählt also noch nicht. Deine Anfangssalden zählen sofort.

Abgeglichen und nicht abgeglichen →

Balanced meldet sich nicht bei deiner Bank an. Du trägst Buchungen selbst ein, scannst einen Beleg oder lässt regelmäßige Zahlungen wie Miete und Gehalt automatisch wiederholen.

Einen Import aus YNAB oder aus Bankdateien gibt es noch nicht. Zum Umstieg fängst du frisch an: Erfasse den heutigen Stand jedes Kontos als Anfangssaldo und plane dann den laufenden Monat. Deine ersten zehn Minuten führen dich durch.

Eine Kreditkarte ist ein Konto vom Typ Verbindlichkeiten. Bezahlst du damit, wandert der verteilte Betrag von der Kategorie zur Karte, damit das Geld für die Abrechnung schon zurückgelegt ist. In der Budgetbearbeitung stehen deine Karten und Kredite in einem eigenen Bereich Verbindlichkeiten.

Kreditkarten und Schulden →

Balanced ist ein Einmalkauf ohne Abo. Deine Journale liegen auf deinem Gerät und, wenn du die iCloud-Synchronisierung einschaltest, in deinem eigenen iCloud-Account. Es gibt keine Balanced-Server, die deine Daten speichern.

  1. Lege ein Journal an und füge deine Konten hinzu: ein Konto vom Typ Vermögen für jedes Bankkonto und jeden Geldbeutel und ein Konto vom Typ Ausgaben für jede Kategorie, die du in YNAB hattest.
  2. Erfasse den heutigen Stand jedes Kontos als Anfangssaldo.
  3. Öffne das Budget mit Anpassen und verteile, bis Zu verteilen bei 0 steht.

Ab dann trägst du ein, was du ausgibst, gleichst es ab, sobald es bei deiner Bank auftaucht, und verteilst neue Einnahmen, wenn sie ankommen.

© 2026DatenschutzImpressum