Sincronización con iCloud
Guías
Con la sincronización con iCloud, una transacción que registras en el iPhone aparece también en tu iPad. Todo pasa por tu propia cuenta de iCloud, sin servidores de Balanced de por medio.
La sincronización mantiene al día cada diario, con sus cuentas, transacciones, repeticiones y presupuesto, en todos los dispositivos conectados a la misma cuenta de iCloud. También es lo que permite compartir un diario.
Activar o desactivar la sincronización
Sección titulada «Activar o desactivar la sincronización»- En la lista de diarios, toca ⚙︎ Ajustes.
- La opción Sincronización con iCloud viene activada de serie. Aquí puedes desactivarla o volver a activarla.
- Estado muestra lo que está haciendo la sincronización ahora mismo. La línea de debajo lo explica o te dice qué hacer.
- En Ayuda, Acerca de la sincronización con iCloud abre esta página.
Toca OK para cerrar los ajustes.
Desactivar la sincronización no borra nada. Tus diarios se quedan en este dispositivo, y tus otros dispositivos conservan sus copias. Los cambios que hagas mientras está desactivada se guardan y se envían en cuanto vuelvas a activarla.
Qué significa el estado
Sección titulada «Qué significa el estado»La línea de Estado te dice qué está pasando. Casi siempre pone Actualizado o Sincronizando…, y no tienes que hacer nada. Los demás:
- Desactivada: has desactivado la sincronización con iCloud. Actívala para sincronizar.
- iCloud no disponible: el dispositivo no tiene una sesión de iCloud iniciada, o iCloud no se puede usar ahora mismo. Debajo dice: Inicia sesión en iCloud en la app Ajustes para sincronizar tus diarios. Mientras tanto puedes seguir usando Balanced; tus cambios se sincronizarán después.
- Esperando a la red: Balanced no pudo conectar con iCloud. Tus diarios se volverán a sincronizar cuando tengas conexión. Balanced lo vuelve a intentar solo; si persiste, comprueba tu conexión.
- Almacenamiento de iCloud lleno: Libera espacio en iCloud para seguir sincronizando. Libera espacio o amplía tu almacenamiento de iCloud. Hasta entonces, tus cambios se guardan en el dispositivo.
- Almacenamiento de iCloud del propietario lleno: un diario que alguien ha compartido contigo está en su iCloud, y está lleno. El almacenamiento de iCloud del propietario está lleno. Tus cambios en los diarios compartidos se conservan y se sincronizarán cuando vuelva a haber espacio. Avisa al propietario del diario.
- En pausa (confirma la subida): el dispositivo tiene iniciada una cuenta de iCloud distinta de la de antes. Consulta Cambiar de cuenta de iCloud.
En un dispositivo nuevo
Sección titulada «En un dispositivo nuevo»Instala Balanced en tu iPad o en tu iPhone nuevo e inicia sesión con la misma cuenta de iCloud. Abre Balanced y tus diarios llegan solos. Un diario que aún está llegando puede mostrar Sincronizando… en lugar de su nombre durante un momento.
Cuando dos dispositivos cambian lo mismo
Sección titulada «Cuando dos dispositivos cambian lo mismo»Cada transacción, cuenta, regla de repetición e importe del presupuesto se sincroniza por separado. Si cambias cosas distintas en dos dispositivos, los dos cambios llegan a todas partes.
Si cambias lo mismo en dos dispositivos antes de que se hayan sincronizado, por ejemplo el importe de una transacción, gana el último cambio. Si un dispositivo elimina algo que el otro ha cambiado, gana la eliminación: lo eliminado no vuelve.
Puedes trabajar sin conexión: Balanced guarda tus cambios y los sincroniza la próxima vez que pueda conectar con iCloud.
Cambiar de cuenta de iCloud
Sección titulada «Cambiar de cuenta de iCloud»Si cierras la sesión de iCloud, la sincronización solo se detiene, y tus diarios se quedan en el dispositivo. Si vuelves a iniciar sesión con la misma cuenta, la sincronización sigue donde lo dejó.
Si inicias sesión con una cuenta de iCloud distinta, Balanced no sube nada automáticamente. El estado cambia a En pausa (confirma la subida) y aparece un botón:
- Subir diarios a esta cuenta de iCloud: Tus diarios se subirán a esta cuenta de iCloud. Los diarios que otras personas han compartido contigo se eliminarán de este dispositivo.
Tócalo si quieres tus diarios en la cuenta nueva. Si no, déjalo así, y tus diarios simplemente se quedan en este dispositivo sin sincronizarse.
Dónde están tus datos
Sección titulada «Dónde están tus datos»- Tus diarios se guardan en tu dispositivo y, con la sincronización activada, en tu iCloud privado. Un diario compartido está en el iCloud de su propietario y ocupa su almacenamiento.
- Balanced no tiene servidores propios: tus diarios van a iCloud y a ningún otro sitio.
- Las fotos de los recibos nunca se sincronizan. Lo que Balanced aprende de los recibos, los comercios y los dígitos de las tarjetas, se sincroniza con su diario. Consulta Escanear recibos.
© 2026PrivacidadAviso legal
